L-organizzazzjoni li tiffirma l-ftehim u twieġeb għall-proġett Korean kollu, il-koordinatur, b'aktar responsabbiltà.
Il-주관연구개발기관 hija l-istituzzjoni ewlenija tar-riċerka u l-iżvilupp: l-organizzazzjoni li tiffirma l-ftehim u twieġeb għall-proġett kollu. Iżżomm il-kuntratt, tirċievi l-fondi, tqassamhom lill-istituzzjonijiet parteċipanti, u hija responsabbli għat-twassil.
L-istituzzjonijiet parteċipanti (공동연구개발기관) iwettqu s-sehem tagħhom mix-xogħol u jġorru l-ispejjeż tagħhom, imma ma jżommux il-ftehim. Ir-relazzjoni hija eqreb lejn kuntrattur prinċipali bis-sottokuntratturi tiegħu milli lejn konsorzju ta' Horizon fejn kulħadd huwa ndaqs.
Id-differenza minn koordinatur Ewropew hija r-responsabbiltà u mhux l-ammont ta' xogħol. Koordinatur ta' Horizon jamministra u m'għandu ebda responsabbiltà għad-djun ta' benefiċjarju ieħor; istituzzjoni ewlenija Koreana ġġorr responsabbiltà finanzjarja għall-proġett kollu, inkluż għar-ritorn ta' fondi li ma jkunux intefqu sew.
Il-mexxejja normalment irid ikun Korean. Din hija r-raġuni strutturali għaliex organizzazzjoni barranija tissieħeb fir-riċerka u l-iżvilupp nazzjonali Korean bħala parteċipant u mhux bħala applikant, u għaliex l-għażla tas-sieħeb Korean ewlieni tgħodd aktar mill-għażla ekwivalenti fl-Ewropa.
Għal min qed jinnegozja post fi proġett bħal dan, il-mistoqsijiet li tajjeb isiru kmieni huma liema istituzzjoni se tkun il-mexxejja, liema sehem mill-baġit jgħaddi lill-parteċipanti u b'liema skeda, u kif se tkun il-proprjetà tar-riżultati. L-Innovation Act jistabbilixxi l-qafas, imma d-distribuzzjoni ġewwa fih tiġi miftiehma bejn il-partijiet.
| Koordinatur | Il-benefiċjarju li jmexxi l-konsorzju: punt ta' kuntatt uniku, min jirċievi u jqassam il-pagamenti, u min iġorr ir-rappurtar. | |
| National R&D Innovation Act (국가연구개발혁신법) | Il-liġi tal-2021 li tat lil kull ministeru Korean sett wieħed ta' regoli għar-riċerka u l-iżvilupp minflok ma kull wieħed kiteb tiegħu. | |
| Benefiċjarju | L-organizzazzjoni li tiffirma l-ftehim ta' għotja u tirċievi l-flus tal-UE. Jekk tirbaħ, dan huwa dak li ssir int. | |
| 전담기관 (istituzzjoni speċjalizzata) | L-aġenzija li ministeru Korean jiddelegalha programm, u r-raġuni għaliex tant titli ta' sejħiet Koreani jispiċċaw b'IITP, KEIT, KEITI jew KISA. |
Tmien mistoqsijiet, l-ebda kont, xejn ma jintbagħat x'imkien. Tkun taf liema mill-1526 sejħiet miftuħa tista' tabilħaqq tidħol għalihom qabel ma tlesti l-kafè.
Iċċekkja l-idoneità tiegħi
