민간부담금 (privat insats)

민간부담금 är den andel en företagsdeltagare måste bidra med ur egna resurser till ett koreanskt nationellt FoU-projekt. Koreanska program förväntar sig att vinstdrivande deltagare medfinansierar; statens andel är inte projektets budget.

Andelen skalar med företagets storlek. Ett stort företag bär en väsentligt högre andel än ett litet eller medelstort, med resonemanget att ett större företag behöver mindre offentligt stöd för samma arbete. Exakta satser sätts av programmet och aviseringen anger dem.

Det som överraskar sökande är att en bestämd del måste vara KONTANT snarare än in natura. Ett team som budgeterat sin insats som forskartid upptäcker att bara en del av den räknas och att resten faktiskt måste överföras, ett verkligt utflöde, enligt en plan, under projektets gång.

Reglerna om vad som får räknas som in natura är specifika: befintlig personal som avdelas till projektet, utrustning som redan ägs, material ur lager, värderade enligt föreskrivna metoder snarare än efter uppskattning. Allt utanför de kategorierna är ingen insats.

Läs tabellen över kostnadsdelning i aviseringen innan du behandlar statens andel som budgeten, och gör räkningen i kontanta termer över hela projekttiden. Det här är den koreanska motsvarigheten till de 30% som en innovationsåtgärd lämnar hos ett europeiskt företag, och den fångar folk på samma sätt.