Každá výzva předpokládá, že už víte, co je jednorázová částka, co znamená TRL 6, proč se přidružený partner nepočítá do minima a co americké federální oznámení míní sazbou nepřímých nákladů. Ani jeden z těch pojmů neznamená to, co napovídá prostý výklad. Toto je slovník šesti systémů financování, které zveřejňujeme, psaný pro toho, kdo podává poprvé.
Mechanika: kdo peníze rozdává, v rámci jakého programu a co vlastně „výzva“ je.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Příjemce | Organizace, která podepisuje grantovou dohodu a přijímá peníze EU. Pokud uspějete, stanete se jí. | |
| Výzva k předkládání návrhů | Zveřejněná výzva k předkládání návrhů projektů, s pevným termínem, rozpočtem a sadou témat. | |
| Téma | Konkrétní předmět, na který podáváte, označený kódem jako HORIZON-CL5-2026-D3-01-02. | |
| Pracovní program | Víceletý dokument, který stanoví, co bude program financovat, s rozpočtem a podmínkami u každého tématu. | |
| Funding & Tenders Portal | Jednotné vstupní místo Evropské komise pro vyhledávání výzev, podávání návrhů a správu grantů. | |
| Přímé, nepřímé a sdílené řízení | Tři způsoby, jimiž se utrácí rozpočet EU: samotnou Komisí, pověřenými subjekty, nebo národními a regionálními orgány. | |
| Řídicí orgán | Národní nebo regionální orgán, který na svém území vypisuje výzvy financované ze strukturálních fondů. | |
| EFRR a ESF+ | Evropský fond pro regionální rozvoj a Evropský sociální fond plus, dva největší strukturální fondy, které spravují národní orgány. |
RIA, IA, CSA, Accelerator, kaskádové financování, podoby, které grant může mít, a pro koho je která z nich.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Výzkumná a inovační akce (RIA) | Společný projekt, který vytváří nové poznatky nebo ověřuje novou technologii, financovaný ve výši 100% způsobilých nákladů. | |
| Inovační akce (IA) | Společný projekt, který staví, demonstruje nebo pilotně ověřuje něco blízkého trhu, pro ziskové organizace financovaný ve výši 70%. | |
| Koordinační a podpůrná akce (CSA) | Projekt, který koordinuje, síťuje, zkoumá nebo podporuje, místo aby sám dělal výzkum. Financovaný ve výši 100%. | |
| Grant s jednorázovou částkou | Grant vyplácený za dokončené pracovní balíčky za pevně dohodnutou cenu, bez vykazování skutečných nákladů. | |
| Kaskádové financování (finanční podpora třetím stranám) | Malé granty zhruba €10,000, €200,000, které rozděluje projekt financovaný z EU, ne Komise. | |
| EIC Accelerator | Grant a volitelně kapitálový vstup pro jednu firmu, která škáluje vysoce rizikovou inovaci, jeden z mála nástrojů EU bez požadavku na konsorcium. | |
| Granty ERC | Granty Evropské rady pro výzkum financující hraniční vědu jednoho výzkumníka, posuzované výhradně podle excelence. | |
| Marie Skłodowska-Curie Actions (MSCA) | Financování mobility a vzdělávání výzkumníků, stipendia, doktorské sítě a výměny pracovníků. | |
| COFUND | Akce, v níž EU spolufinancuje cizí program financování, místo aby financovala projekty přímo. |
Co podáváte, kdo to čte, jak se to boduje a co znamenají dopisy s výsledkem.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Část A a část B | Návrh má dvě poloviny: strukturované formuláře vyplněné online (část A) a textový dokument, který nahrajete (část B). | |
| Limit stran | Tvrdý strop délky části B, obvykle 45 nebo 70 stran podle typu akce. | |
| Hodnoticí kritéria | Návrhy se bodují za excelenci, dopad a realizaci, každé z 5 bodů, s prahovými hodnotami, které je nutné splnit. | |
| Prahová hodnota | Minimální počet bodů, který musí návrh získat v každém kritériu i celkově, aby zůstal způsobilý k financování. | |
| Pořadník a rezervní seznam | Návrhy nad prahovou hodnotou se seřadí podle bodů; rozpočet se utrácí odshora dolů a ty těsně pod čarou zůstávají v rezervě. | |
| Souhrnná hodnoticí zpráva (ESR) | Písemná zpětná vazba, kterou dostanete po hodnocení: body za jednotlivá kritéria spolu se silnými a slabými stránkami podle expertů. | |
| Opakované podání | Podání vylepšené verze zamítnutého návrhu k pozdější uzávěrce téhož nebo podobného tématu. | |
| Pečeť excelence | Osvědčení udělované návrhům, které překročily prahovou hodnotu, ale nemohly být financovány pro nedostatek rozpočtu. | |
| Dvoukolové podání | Postup, kdy se nejprve hodnotí krátký návrh a jen ti, kdo projdou, jsou vyzváni k podání úplného návrhu. | |
| Datum uzávěrky | Okamžik, kdy se podávání uzavírá, obvykle v 17:00 bruselského času; vynucují ho hodiny, ne něčí úsudek. | |
| Systém pro podávání | Nástroj portálu, v němž se návrh skládá a podává, a jediné místo, kde podání právně nastane. | |
| Národní kontaktní pracovník (NCP) | Veřejně financovaný poradce ve vaší zemi, jehož prací je bezplatně vám pomoci s podáním. |
Míry financování, způsobilé náklady, paušál na režii a to, kdy vám peníze skutečně přijdou.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Míra financování | Podíl způsobilých nákladů, který EU proplácí, 100%, 70%, 60% nebo 50% podle akce a typu vaší organizace. | |
| Spolufinancování | Část nákladů projektu, kterou musíte pokrýt sami, z vlastních zdrojů. | |
| Způsobilé náklady | Náklady, které lze účtovat projektu: skutečně vynaložené, v době trvání projektu, nezbytné, identifikovatelné a zaznamenané ve vašem účetnictví. | |
| Skutečné náklady | Výchozí způsob vykazování: účtujete, co jste skutečně utratili, a doložíte to. | |
| Jednotkové náklady | Pevné částky na jednotku (na člověkoměsíc výzkumníka, na osoboden) používané místo dokládání skutečně vynaložených částek. | |
| Osobní náklady | Náklady na čas vlastních zaměstnanců strávený na projektu, obvykle největší položka rozpočtu. | |
| Nepřímé náklady (režie) | Režie účtovaná paušálem ve výši 25% způsobilých přímých nákladů, bez jakéhokoli odůvodňování. | |
| Předběžné financování | Záloha vyplacená krátce po podpisu grantové dohody, aby projekt mohl začít dřív, než se vykáží jakékoli náklady. | |
| Průběžné a závěrečné platby | Peníze vyplacené po každém vykazovacím období, jakmile Komise přijme odvedenou práci a náklady. | |
| Osvědčení o finančních výkazech (CFS) | Osvědčení auditora vyžadované, když příjemce vykáže skutečné náklady nad určitou hranicí, obvykle €430,000. |
Koordinátor, příjemce, přidružený subjekt, přidružený partner, role a to, za co která z nich odpovídá.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Koordinátor | Příjemce, který vede konsorcium: jediné kontaktní místo, příjemce a rozdělovatel plateb, správce vykazování. | |
| Konsorciální smlouva | Soukromá smlouva mezi partnery upravující peníze, rozhodování, odpovědnost a duševní vlastnictví, u většiny akcí povinná a Komise ji nepíše. | |
| Přidružený subjekt | Právní subjekt propojený s příjemcem (dceřiná společnost, mateřská společnost, člen téže skupiny) který smí účtovat náklady projektu. | |
| Přidružený partner | Organizace, která se projektu účastní, ale nenárokuje si peníze EU a nic nepodepisuje. | |
| Třetí strana | Kdokoli mimo konsorcium, kdo do projektu přispívá, jako subdodavatel, jako poskytovatel věcného plnění nebo jako příjemce kaskádového financování. | |
| Subdodávky | Nákup části projektových prací od externího dodavatele za tržní cenu a na základě smlouvy. |
PIC, LEAR, definice MSP, TRL a kontroly, které rozhodují, zda vůbec smíte podat.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| PIC (identifikační kód účastníka) | Devítimístné číslo, které identifikuje vaši organizaci ve všech programech financování EU. | |
| LEAR (jmenovaný zástupce právního subjektu) | Osoba, kterou vaše organizace formálně jmenuje ke správě své identity a rolí na portálu. | |
| Definice MSP | Formální test EU: méně než 250 zaměstnanců a zároveň buď obrat do €50M, nebo bilanční suma do €43M. | |
| Úroveň technologické připravenosti (TRL) | Devítibodová stupnice vyspělosti, od pozorovaného základního principu (1) po systém prověřený v provozu (9). | |
| Způsobilé a přidružené země | Členské státy jsou způsobilé vždy; přidružené země se účastní za rovných podmínek na základě dohody; ostatní se mohou zapojit, ale obvykle bez financování. | |
| Kontrola finanční způsobilosti | Ověření, zda vaše organizace unese svůj podíl na projektu, podle vašich účetních výkazů. | |
| Očekávaný počet grantů | Kolik projektů hodlá Komise v rámci tématu financovat, zveřejněno v pracovním programu a jinde téměř nikde. |
Vykazovací období, výstupy, dodatky, audity a to, co dlužíte, jakmile peníze dorazí.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Grantová dohoda | Smlouva mezi Komisí a příjemci, která z úspěšného návrhu udělá financovaný projekt. | |
| Vykazovací období | Blok projektového času (často 12 nebo 18 měsíců) na jehož konci podáváte odbornou i finanční zprávu. | |
| Výstup a milník | Výstup je pojmenovaný produkt s pojmenovaným datem odevzdání; milník je kontrolní bod, který říká, zda je projekt v kurzu. | |
| Dodatek | Formální změna grantové dohody, partneři, rozpočet, doba trvání, plán prací. | |
| Výsledky, vlastnictví a přístupová práva | Výsledky patří tomu, kdo je vytvořil; partneři dostávají vymezená přístupová práva k jejich užití. | |
| Otevřený přístup a plán správy dat | Recenzované publikace z projektu financovaného z EU musí být otevřeně přístupné a výzkumná data se spravují podle písemného plánu. | |
| Šíření, využití a komunikace | Tři odlišné povinnosti, které návrhy pravidelně slévají do jednoho odstavce, a ztrácejí za to body. | |
| Etické hodnocení | Prověrkou projde každý návrh a plné hodnocení čeká projekty, které se dotýkají lidí, osobních údajů, zvířat nebo dvojího užití. |
NOFO, Assistance Listings, UEI, Uniform Guidance, slovník největšího jednotlivého korpusu na Bemzu, z něhož Evropa nesdílí nic.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| NOFO (oznámení o možnosti financování) | Americké označení zveřejněné výzvy, dokument, který ohlašuje peníze, uvádí, kdo může podat, a stanoví termín. | |
| Assistance Listing (ALN, dříve CFDA) | Katalogové číslo, které identifikuje americký federální program financování, například 93.243. Každá podpora se dá dohledat k jednomu z nich. | |
| Registrace v SAM.gov a UEI | Než k vám dorazí jakákoli americká federální podpora, musí být vaše organizace registrovaná v SAM.gov a mít Unique Entity ID. | |
| Grant versus kooperativní dohoda | Oba předávají peníze; kooperativní dohoda navíc dává agentuře roli v řízení prací. | |
| Uniform Guidance (2 CFR 200) | Jediný soubor pravidel pro americké federální podpory: které náklady jsou přípustné, jak musí probíhat zadávání zakázek a kdy je nutný audit. | |
| Sazba nepřímých nákladů (F&A) | Procento, které smíte účtovat na režii, vyjednané s federální agenturou, nebo paušálních 10%, pokud jste nikdy žádné nevyjednávali. | |
| Spoluúčast na nákladech | Část nákladů projektu, kterou hradíte sami. Americká oznámení mnohem častěji uvádějí, ŽE je spoluúčast povinná, než kolik má být. | |
| Dílčí příjemce versus dodavatel | Dílčí příjemce provádí část financovaného programu; dodavatel vám prodává zboží nebo služby. Toto rozlišení rozhoduje o tom, koho vážou podmínky podpory. | |
| Single audit | Audit celé organizace, nutný jakmile federální výdaje za rok překročí stanovenou hranici, nejde o audit jednoho grantu. | |
| Merit review | Americká obdoba evropského hodnocení: nezávislí posuzovatelé bodují podle zveřejněných kritérií a programový manažer doporučuje. | |
| Programový manažer | Jmenovaný pracovník agentury, který vede program financování, a na rozdíl od většiny evropských výzev někdo, s kým se od vás mluvit očekává. | |
| Předpověď výzvy | Výzva, kterou agentura hodlá zveřejnit, ale zatím ji neotevřela, s odhadovanými, nikoli skutečnými daty. | |
| Horní a dolní hranice podpory | Největší a nejmenší jednotlivá podpora, kterou agentura v rámci oznámení očekává udělit. |
Příspěvky místo grantů, limity kumulace, identifikátory GrantConnect, pravidla Commonwealthu pro granty, dva systémy, které na povrchu vypadají britsky a uvnitř se chovají jinak.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Příspěvek versus grant (Kanada) | Grant se vyplácí proti splnění způsobilosti; příspěvek se vyplácí proti výkonnostním podmínkám a podléhá auditu. | |
| Vratný příspěvek | Peníze, které je nutné vrátit, obvykle podmíněně, často po dosažení komerčního úspěchu. | |
| Limit kumulace | Strop celkového veřejného financování (federálního, provinčního a obecního dohromady) které jeden projekt může získat. | |
| GrantConnect a GO ID | Celovládní australský registr grantů, kde každá federální příležitost dostane identifikátor jako GO8429. | |
| Výběrový postup (Austrálie) | Každá australská grantová příležitost uvádí, jak se příjemci vybírají: otevřenou soutěží, cíleně, nebo podle poptávky. | |
| NRC IRAP | Kanadský Industrial Research Assistance Program, nevratné příspěvky malým firmám, poskytované přes poradce, ne přes výzvu. | |
| SR&ED | Kanadská daňová pobídka na výzkum, největší zdroj federální podpory výzkumu a vývoje, a vůbec ne grant. | |
| Business Benefits Finder | Federální vstupní brána, kde jsou kanadské programy soustředěné dohromady napříč resorty. | |
| Commonwealth Grants Rules and Guidelines | Soubor pravidel, jímž se řídí každý australský federální grant, včetně povinnosti ho zveřejnit. | |
| Pokyny ke grantové příležitosti | Jediný australský dokument, který rozhoduje o způsobilosti, hodnocení i penězích, obdoba tématu, pracovního programu a příloh dohromady. | |
| ARC a NHMRC | Dvě australské výzkumné rady, jedna pro výzkum obecně, druhá pro zdraví a medicínu. |
Zakázka versus dotace, pravidlo 30% na nepřímé náklady, specializovaná instituce uvedená v každém korejském názvu, lakh a crore, 198 výzev, jejichž slovník nesdílí s Evropou nic.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| e-Rad (Japonsko) | Japonský meziresortní systém financování výzkumu, kde se výzvy od NEDO, JST, AMED i ministerstev objevují pohromadě. | |
| KAKENHI a databáze udělených projektů | KAKENHI je hlavní japonský grant pro akademický výzkum a jeho veřejná databáze uvádí už financované projekty, ne výzvy, do kterých se lze přihlásit. | |
| IRIS (Korea) | Korejský integrovaný systém pro oznamování národního výzkumu a vývoje, který nese výzvy všech ministerstev s výslovným stavem příjmu žádostí. | |
| 委託費 a 補助金 (zakázka versus dotace) | Japonsko financuje dvěma právně odlišnými nástroji a to, který z nich výzva používá, rozhoduje o tom, zda budete něco platit sami. | |
| Nepřímé náklady (間接経費) a pravidlo 30% | Japonské soutěžní financování výzkumu přidává k přímým nákladům 30% na institucionální režii. | |
| JST, NEDO a AMED | Většinu japonského soutěžního financování zveřejňují tři agentury, každá s jinou představou, k čemu výzkum je. | |
| Číslo výzkumníka (研究者番号) | Osmimístný identifikátor vydávaný přes e-Rad, bez kterého nelze japonskou žádost podat. | |
| 전담기관 (specializovaná instituce) | Agentura, na kterou korejské ministerstvo přenese program, a důvod, proč tolik korejských názvů výzev končí na IITP, KEIT, KEITI nebo KISA. | |
| NTIS (National Science and Technology Information Service) | Korejský záznam toho, co už bylo financováno, protějšek IRIS, kde se výzvy oznamují. | |
| Zákon o inovacích v národním výzkumu a vývoji (국가연구개발혁신법) | Zákon z roku 2021, který dal všem korejským ministerstvům jedna pravidla pro výzkum a vývoj místo toho, aby si každé psalo vlastní. | |
| 주관연구개발기관 (hlavní výzkumná instituce) | Organizace, která podepisuje smlouvu a odpovídá za celý korejský projekt, koordinátor s větší odpovědností. | |
| 민간부담금 (soukromý příspěvek) | Podíl, který musí firemní účastník vložit sám, a část z něj v hotovosti, ne jen v čase zaměstnanců. | |
| Lakh a crore | Indické částky se píší v jednotkách 100,000 a 10,000,000, ne v milionech. | |
| BIRAC | Indický Biotechnology Industry Research Assistance Council, veřejný podnik, který financuje biotechnologické firmy, ne laboratoře. | |
| BIG (Biotechnology Ignition Grant) | Vstupní schéma BIRAC: peníze v rané fázi pro nápad, z něhož se ještě nestal firemní produkt. | |
| DBT, DST a ANRF | Tři hlavní indičtí poskytovatelé podpory výzkumu, a jeden z nich nedávno nahradil název, který možná pořád hledáte. | |
| Kolo výzvy k předkládání návrhů (Indie) | Indické agentury zveřejňují v oddělených kolech a seznam nechává uzavřená kola viditelná vedle toho otevřeného. |
Koncepční poznámky, dopisy o záměru, věcné příspěvky, průběžný příjem, pojmy, které přežijí převod mezi systémy financování.
| Pojem | Co znamená | |
|---|---|---|
| Průběžný příjem (průběžná výzva) | Program, který přijímá žádosti průběžně, bez data uzávěrky. | |
| Dopis o záměru a koncepční poznámka | Krátké první podání, které rozhodne, zda budete vyzváni k napsání úplného návrhu. | |
| Věcný příspěvek | Nepeněžní zdroje započtené do projektu, čas zaměstnanců, vybavení, prostory, darované služby. | |
| Období realizace | Období, v němž lze náklady vynaložit a účtovat je podpoře. | |
| Prodloužení bez navýšení | Více času na dokončení práce, žádné další peníze. | |
| Vylučovací podmínka způsobilosti | Podmínka, která rozhodne o přijatelnosti dřív, než se vůbec začne posuzovat kvalita. | |
| Fiskální rok | Poskytovatelé shlukují své termíny na konec vlastního rozpočtového roku, a žádné dva systémy na Bemzu nepoužívají tentýž. | |
| Měna podpory | Výzva se zveřejňuje v měně poskytovatele a v té měně vám bude vyplaceno. |
Definice sledují vlastní pravidla každého systému: u EU vzorovou grantovou dohodu, programové příručky a finanční nařízení; u Spojených států Uniform Guidance a vlastní oznámení agentury; a odpovídající zveřejněná pravidla v Kanadě, Austrálii, Japonsku a Koreji. U čísel vázaných na konkrétní program uvádíme, o který program jde. Pokud se pravidlo mezi programovými obdobími změnilo, popisujeme současné období. Cokoli rozhodujícího si ověřte v dokumentech samotné výzvy.
Osm otázek, žádný účet, nic se nikam neodesílá. Ještě než dopijete kávu, budete vědět, do kterých z 1526 otevřených výzev se opravdu můžete přihlásit.
Ověřit vhodnost