Κάθε πρόσκληση θεωρεί δεδομένο ότι ξέρετε ήδη τι είναι ένα κατ' αποκοπή ποσό, τι σημαίνει TRL 6, γιατί ένας συνεργαζόμενος εταίρος δεν μετράει στον ελάχιστο αριθμό, και τι εννοεί μια ομοσπονδιακή ανακοίνωση των ΗΠΑ όταν λέει συντελεστή έμμεσων δαπανών. Κανένας από αυτούς τους όρους δεν σημαίνει αυτό που δείχνει μια απλή ανάγνωση. Αυτό είναι το λεξιλόγιο των έξι συστημάτων χρηματοδότησης που δημοσιεύουμε, γραμμένο για κάποιον που υποβάλλει για πρώτη φορά.
Ο μηχανισμός: ποιος μοιράζει τα χρήματα, κάτω από ποιο πρόγραμμα, και τι είναι στην πραγματικότητα μια «πρόσκληση».
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Δικαιούχος | Ο οργανισμός που υπογράφει τη συμφωνία επιχορήγησης και εισπράττει τα ευρωπαϊκά χρήματα. Αν κερδίσετε, αυτό γίνεστε. | |
| Πρόσκληση υποβολής προτάσεων | Δημοσιευμένη πρόσκληση για υποβολή προτάσεων έργων προς χρηματοδότηση, με σταθερή προθεσμία, προϋπολογισμό και ένα σύνολο θεμάτων. | |
| Θέμα | Το συγκεκριμένο αντικείμενο στο οποίο υποβάλλετε, με κωδικό της μορφής HORIZON-CL5-2026-D3-01-02. | |
| Πρόγραμμα εργασίας | Το πολυετές έγγραφο που ορίζει τι θα χρηματοδοτήσει ένα πρόγραμμα, με τον προϋπολογισμό και τους όρους ανά θέμα. | |
| Funding & Tenders Portal | Το ενιαίο σημείο εισόδου της Ευρωπαϊκής Επιτροπής για την εύρεση προσκλήσεων, την υποβολή προτάσεων και τη διαχείριση επιχορηγήσεων. | |
| Άμεση, έμμεση και επιμερισμένη διαχείριση | Οι τρεις τρόποι με τους οποίους δαπανάται ο προϋπολογισμός της ΕΕ: από την ίδια την Επιτροπή, από φορείς στους οποίους έχει ανατεθεί, ή από εθνικές και περιφερειακές αρχές. | |
| Διαχειριστική αρχή | Ο εθνικός ή περιφερειακός φορέας που τρέχει τις προσκλήσεις οι οποίες χρηματοδοτούνται από τα διαρθρωτικά ταμεία στην επικράτειά του. | |
| ΕΤΠΑ και ΕΚΤ+ | Το Ευρωπαϊκό Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης και το Ευρωπαϊκό Κοινωνικό Ταμείο+, τα δύο μεγαλύτερα διαρθρωτικά ταμεία, που τα τρέχουν εθνικές αρχές. |
RIA, IA, CSA, Accelerator, cascade funding, οι μορφές που μπορεί να πάρει μια επιχορήγηση, και για ποιον είναι η καθεμία.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Δράση Έρευνας και Καινοτομίας (RIA) | Συνεργατικό έργο που παράγει νέα γνώση ή δοκιμάζει μια νέα τεχνολογία, χρηματοδοτούμενο στο 100% των επιλέξιμων δαπανών. | |
| Δράση Καινοτομίας (IA) | Συνεργατικό έργο που κατασκευάζει, επιδεικνύει ή δοκιμάζει πιλοτικά κάτι κοντά στην αγορά, χρηματοδοτούμενο στο 70% για τους κερδοσκοπικούς οργανισμούς. | |
| Δράση Συντονισμού και Υποστήριξης (CSA) | Έργο που συντονίζει, δικτυώνει, μελετά ή υποστηρίζει, αντί να κάνει το ίδιο έρευνα. Χρηματοδοτείται στο 100%. | |
| Επιχορήγηση κατ' αποκοπή | Επιχορήγηση που πληρώνεται έναντι ολοκληρωμένων πακέτων εργασίας σε σταθερή συμφωνημένη τιμή, χωρίς δήλωση πραγματικών δαπανών. | |
| Cascade funding (χρηματοδοτική στήριξη σε τρίτους) | Μικρές επιχορηγήσεις της τάξης των €10,000, €200,000 που μοιράζει ένα έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ, και όχι η ίδια η Επιτροπή. | |
| EIC Accelerator | Επιχορήγηση συν προαιρετική συμμετοχή στο μετοχικό κεφάλαιο, για μία μόνο εταιρεία που κλιμακώνει μια καινοτομία υψηλού κινδύνου, ένα από τα λίγα ευρωπαϊκά μέσα χωρίς απαίτηση κοινοπραξίας. | |
| Επιχορηγήσεις ERC | Επιχορηγήσεις του European Research Council που χρηματοδοτούν την έρευνα αιχμής ενός μόνο ερευνητή, με κριτήριο μόνο την αριστεία. | |
| Δράσεις Marie Skłodowska-Curie (MSCA) | Χρηματοδότηση για την κινητικότητα και την κατάρτιση ερευνητών, υποτροφίες, διδακτορικά δίκτυα και ανταλλαγές προσωπικού. | |
| COFUND | Δράση στην οποία η ΕΕ συγχρηματοδοτεί το πρόγραμμα χρηματοδότησης κάποιου άλλου, αντί να χρηματοδοτεί απευθείας έργα. |
Τι υποβάλλετε, ποιος το διαβάζει, πώς βαθμολογείται και τι σημαίνουν οι επιστολές του αποτελέσματος.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Μέρος Α και Μέρος Β | Μια πρόταση έχει δύο μισά: τις δομημένες φόρμες που συμπληρώνονται ηλεκτρονικά (Μέρος Α) και το κείμενο που ανεβάζετε (Μέρος Β). | |
| Όριο σελίδων | Αυστηρό ανώτατο όριο στην έκταση του Μέρους Β, συνήθως 45 ή 70 σελίδες ανάλογα με το είδος της δράσης. | |
| Κριτήρια αξιολόγησης | Οι προτάσεις βαθμολογούνται σε αριστεία, αντίκτυπο και υλοποίηση, η καθεμία στα 5, με κατώτατα όρια που πρέπει να περάσουν. | |
| Κατώτατο όριο βαθμολογίας | Η ελάχιστη βαθμολογία που πρέπει να πιάσει μια πρόταση σε κάθε κριτήριο και συνολικά για να παραμείνει επιλέξιμη προς χρηματοδότηση. | |
| Κατάλογος κατάταξης και εφεδρικός κατάλογος | Οι προτάσεις πάνω από το κατώτατο όριο κατατάσσονται με βάση τη βαθμολογία· ο προϋπολογισμός ξοδεύεται κατεβαίνοντας τον κατάλογο, και όσες μένουν λίγο κάτω από τη γραμμή κοπής πάνε στην εφεδρεία. | |
| Συνοπτική Έκθεση Αξιολόγησης (ESR) | Η γραπτή ανατροφοδότηση που λαμβάνετε μετά την αξιολόγηση: βαθμολογία ανά κριτήριο, με τα δυνατά και τα αδύναμα σημεία κατά τους αξιολογητές. | |
| Επανυποβολή | Η υποβολή βελτιωμένης εκδοχής μιας απορριφθείσας πρότασης σε μεταγενέστερη καταληκτική ημερομηνία του ίδιου ή παρόμοιου θέματος. | |
| Σφραγίδα Αριστείας | Πιστοποιητικό που δίνεται σε προτάσεις οι οποίες βαθμολογήθηκαν πάνω από το κατώτατο όριο αλλά δεν μπόρεσαν να χρηματοδοτηθούν από έλλειψη προϋπολογισμού. | |
| Υποβολή σε δύο στάδια | Διαδικασία στην οποία αξιολογείται πρώτα μια σύντομη πρόταση, και μόνο όσες περνούν καλούνται να υποβάλουν πλήρη. | |
| Καταληκτική ημερομηνία | Η στιγμή που κλείνει η υποβολή, συνήθως 17:00 ώρα Βρυξελλών, την οποία επιβάλλει το ρολόι και όχι η κρίση κανενός. | |
| Σύστημα υποβολής | Το εργαλείο της πύλης όπου συντίθεται και υποβάλλεται η πρόταση, και ο μόνος τόπος όπου μια υποβολή γίνεται νομικά. | |
| Εθνικό Σημείο Επαφής (NCP) | Δημόσια χρηματοδοτούμενος σύμβουλος στη χώρα σας, με δουλειά να σας βοηθήσει να υποβάλετε, χωρίς χρέωση. |
Ποσοστά χρηματοδότησης, επιλέξιμες δαπάνες, ο κατ' αποκοπή συντελεστής για τα γενικά έξοδα, και πότε πληρώνεστε στην πραγματικότητα.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Ποσοστό χρηματοδότησης | Το μέρος των επιλέξιμων δαπανών που επιστρέφει η ΕΕ, 100%, 70%, 60% ή 50% ανάλογα με τη δράση και τον τύπο του οργανισμού σας. | |
| Συγχρηματοδότηση | Το μέρος του κόστους του έργου που πρέπει να καλύψετε μόνοι σας, από δικούς σας πόρους. | |
| Επιλέξιμες δαπάνες | Δαπάνες που μπορούν να χρεωθούν στο έργο: πραγματικά πραγματοποιημένες, μέσα στη διάρκεια του έργου, αναγκαίες, αναγνωρίσιμες και καταχωρισμένες στα λογιστικά σας βιβλία. | |
| Πραγματικές δαπάνες | Η προεπιλεγμένη μέθοδος κοστολόγησης: χρεώνετε όσα πραγματικά ξοδέψατε και το αποδεικνύετε. | |
| Μοναδιαίο κόστος | Σταθερά ποσά ανά μονάδα (ανά ερευνητή-μήνα, ανά ανθρωποημέρα) που χρησιμοποιούνται αντί για απόδειξη των πραγματικών δαπανών. | |
| Δαπάνες προσωπικού | Το κόστος του χρόνου που αφιερώνει το δικό σας προσωπικό στο έργο, συνήθως η μεγαλύτερη γραμμή του προϋπολογισμού. | |
| Έμμεσες δαπάνες (γενικά έξοδα) | Γενικά έξοδα που χρεώνονται ως κατ' αποκοπή 25% των επιλέξιμων άμεσων δαπανών, χωρίς καμία ανάγκη αιτιολόγησης. | |
| Προχρηματοδότηση | Προκαταβολή που καταβάλλεται λίγο μετά την υπογραφή της συμφωνίας επιχορήγησης, ώστε το έργο να μπορεί να ξεκινήσει πριν δηλωθεί οποιαδήποτε δαπάνη. | |
| Ενδιάμεσες και τελικές πληρωμές | Χρήματα που καταβάλλονται μετά από κάθε περίοδο αναφοράς, αφού η Επιτροπή αποδεχθεί το έργο και τις δαπάνες. | |
| Πιστοποιητικό επί των Οικονομικών Καταστάσεων (CFS) | Πιστοποιητικό ελεγκτή που απαιτείται όταν ένας δικαιούχος δηλώνει πραγματικές δαπάνες πάνω από ένα όριο, συνήθως €430,000. |
Συντονιστής, δικαιούχος, συνδεδεμένη οντότητα, συνεργαζόμενος εταίρος, οι ρόλοι και για τι ευθύνεται ο καθένας.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Συντονιστής | Ο δικαιούχος που ηγείται της κοινοπραξίας: μοναδικό σημείο επαφής, παραλήπτης και διανομέας των πληρωμών, υπεύθυνος για τις εκθέσεις. | |
| Συμφωνία κοινοπραξίας | Το ιδιωτικό συμφωνητικό μεταξύ των εταίρων που ρυθμίζει χρήματα, αποφάσεις, ευθύνη και διανοητική ιδιοκτησία, υποχρεωτικό στις περισσότερες δράσεις, και δεν το συντάσσει η Επιτροπή. | |
| Συνδεδεμένη οντότητα | Νομική οντότητα συνδεδεμένη με έναν δικαιούχο (θυγατρική, μητρική, μέλος του ίδιου ομίλου) που μπορεί να χρεώνει δαπάνες στο έργο. | |
| Συνεργαζόμενος εταίρος | Οργανισμός που συμμετέχει στο έργο αλλά δεν διεκδικεί ευρωπαϊκά χρήματα και δεν υπογράφει τίποτα. | |
| Τρίτος | Οποιοσδήποτε εκτός κοινοπραξίας συνεισφέρει στο έργο, ως υπεργολάβος, ως συνεισφέρων σε είδος, ή ως αποδέκτης cascade funding. | |
| Υπεργολαβία | Η αγορά μέρους των εργασιών του έργου από εξωτερικό προμηθευτή, σε τιμή αγοράς, με σύμβαση. |
PIC, LEAR, ο ορισμός της ΜΜΕ, το TRL, και οι έλεγχοι που κρίνουν αν μπορείτε καν να υποβάλετε.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| PIC (Participant Identification Code) | Ο εννεαψήφιος αριθμός που ταυτοποιεί τον οργανισμό σας σε όλα τα ευρωπαϊκά προγράμματα χρηματοδότησης. | |
| LEAR (Legal Entity Appointed Representative) | Το πρόσωπο που ορίζει επίσημα ο οργανισμός σας για να διαχειρίζεται την ταυτότητα και τους ρόλους του στην πύλη. | |
| Ορισμός της ΜΜΕ | Το τυπικό κριτήριο της ΕΕ: λιγότεροι από 250 εργαζόμενοι, και είτε κύκλος εργασιών έως €50M είτε σύνολο ισολογισμού έως €43M. | |
| Επίπεδο τεχνολογικής ετοιμότητας (TRL) | Κλίμακα ωριμότητας από το ένα ως το εννέα, από την παρατήρηση μιας βασικής αρχής (1) ως ένα σύστημα δοκιμασμένο σε πραγματική λειτουργία (9). | |
| Επιλέξιμες και συνδεδεμένες χώρες | Τα κράτη μέλη είναι πάντα επιλέξιμα· οι συνδεδεμένες χώρες συμμετέχουν με ίσους όρους βάσει συμφωνίας· άλλες μπορούν να συμμετάσχουν, συνήθως όμως χωρίς χρηματοδότηση. | |
| Έλεγχος χρηματοοικονομικής ικανότητας | Έλεγχος του αν ο οργανισμός σας αντέχει το μερίδιό του στο έργο, με βάση τις οικονομικές σας καταστάσεις. | |
| Αναμενόμενος αριθμός επιχορηγήσεων | Πόσα έργα σκοπεύει να χρηματοδοτήσει η Επιτροπή σε ένα θέμα, δημοσιεύεται στο πρόγραμμα εργασίας και σπάνια εμφανίζεται κάπου αλλού. |
Περίοδοι αναφοράς, παραδοτέα, τροποποιήσεις, έλεγχοι και τι οφείλετε μόλις έρθουν τα χρήματα.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Συμφωνία επιχορήγησης | Η σύμβαση ανάμεσα στην Επιτροπή και τους δικαιούχους που μετατρέπει μια νικήτρια πρόταση σε χρηματοδοτούμενο έργο. | |
| Περίοδος αναφοράς | Ένα διάστημα του έργου (συχνά 12 ή 18 μήνες) στο τέλος του οποίου υποβάλλετε τεχνική και οικονομική έκθεση. | |
| Παραδοτέο και ορόσημο | Το παραδοτέο είναι ένα ονομασμένο αποτέλεσμα με συγκεκριμένη ημερομηνία· το ορόσημο είναι σημείο ελέγχου που δείχνει αν το έργο βρίσκεται σε πορεία. | |
| Τροποποίηση | Επίσημη αλλαγή στη συμφωνία επιχορήγησης, εταίροι, προϋπολογισμός, διάρκεια, σχέδιο εργασίας. | |
| Αποτελέσματα, κυριότητα και δικαιώματα πρόσβασης | Τα αποτελέσματα ανήκουν σε όποιον τα παρήγαγε· οι εταίροι αποκτούν καθορισμένα δικαιώματα πρόσβασης για να τα χρησιμοποιήσουν. | |
| Ανοικτή πρόσβαση και σχέδιο διαχείρισης δεδομένων | Οι δημοσιεύσεις με κρίση από ομοτίμους που προκύπτουν από έργο χρηματοδοτούμενο από την ΕΕ πρέπει να είναι ανοικτά προσβάσιμες, και τα ερευνητικά δεδομένα να διαχειρίζονται βάσει γραπτού σχεδίου. | |
| Διάδοση, αξιοποίηση και επικοινωνία | Τρεις ξεχωριστές υποχρεώσεις που οι προτάσεις συστηματικά τις μπερδεύουν σε μία παράγραφο, και χάνουν βαθμούς γι' αυτό. | |
| Έλεγχος δεοντολογίας | Μια προκαταρκτική εξέταση από την οποία περνά κάθε πρόταση, και πλήρης έλεγχος για έργα που αγγίζουν ανθρώπους, προσωπικά δεδομένα, ζώα ή ζητήματα διπλής χρήσης. |
NOFO, Assistance Listings, UEI, Uniform Guidance, το λεξιλόγιο του μεγαλύτερου ενιαίου σώματος δεδομένων στο Bemzu, και τίποτα από αυτά δεν είναι κοινό με την Ευρώπη.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| NOFO (Notice of Funding Opportunity) | Η αμερικανική ονομασία της δημοσιευμένης πρόσκλησης, το έγγραφο που ανακοινώνει τα χρήματα, ορίζει ποιος μπορεί να υποβάλει και θέτει την προθεσμία. | |
| Assistance Listing (ALN, πρώην CFDA) | Ο αριθμός καταλόγου που ταυτοποιεί ένα ομοσπονδιακό πρόγραμμα χρηματοδότησης των ΗΠΑ, για παράδειγμα 93.243. Κάθε χορήγηση ανάγεται σε έναν τέτοιο. | |
| Εγγραφή στο SAM.gov και UEI | Πριν φτάσει σε εσάς οποιαδήποτε ομοσπονδιακή χορήγηση των ΗΠΑ, ο οργανισμός σας πρέπει να είναι εγγεγραμμένος στο SAM.gov και να έχει Unique Entity ID. | |
| Grant ή cooperative agreement | Και τα δύο δίνουν χρήματα· το cooperative agreement δίνει επιπλέον στην υπηρεσία ρόλο στην εκτέλεση του έργου. | |
| Uniform Guidance (2 CFR 200) | Το ενιαίο εγχειρίδιο κανόνων για τις ομοσπονδιακές χορηγήσεις των ΗΠΑ: ποιες δαπάνες επιτρέπονται, πώς πρέπει να γίνονται οι προμήθειες, πότε απαιτείται έλεγχος. | |
| Συντελεστής έμμεσων δαπανών (F&A) | Το ποσοστό που μπορείτε να χρεώσετε για γενικά έξοδα, διαπραγματεύεται με μια ομοσπονδιακή υπηρεσία, ή λαμβάνεται ως κατ' αποκοπή 10% αν δεν έχετε διαπραγματευτεί ποτέ. | |
| Επιμερισμός κόστους και ίδια συμμετοχή | Το μέρος του κόστους του έργου που καλύπτετε μόνοι σας. Οι αμερικανικές ανακοινώσεις δηλώνουν ΟΤΙ απαιτείται ίδια συμμετοχή πολύ συχνότερα απ' ό,τι δηλώνουν πόση. | |
| Δευτερεύων δικαιούχος ή ανάδοχος | Ο δευτερεύων δικαιούχος εκτελεί μέρος του χρηματοδοτούμενου προγράμματος· ο ανάδοχος σάς πουλά αγαθά ή υπηρεσίες. Η διάκριση κρίνει ποιος δεσμεύεται από τους όρους της χορήγησης. | |
| Single audit | Έλεγχος σε επίπεδο ολόκληρου του οργανισμού, που απαιτείται μόλις οι ομοσπονδιακές δαπάνες μιας χρονιάς περάσουν ένα όριο, δεν είναι έλεγχος μίας επιχορήγησης. | |
| Merit review | Το αμερικανικό αντίστοιχο της ευρωπαϊκής αξιολόγησης: ανεξάρτητοι αξιολογητές βαθμολογούν με δημοσιευμένα κριτήρια και ο υπεύθυνος του προγράμματος εισηγείται. | |
| Υπεύθυνος προγράμματος | Ο κατονομαζόμενος υπάλληλος της υπηρεσίας που τρέχει ένα πρόγραμμα χρηματοδότησης, και, σε αντίθεση με τις περισσότερες ευρωπαϊκές προσκλήσεις, κάποιος με τον οποίο αναμένεται να μιλήσετε. | |
| Προαναγγελλόμενη πρόσκληση | Πρόσκληση που η υπηρεσία σκοπεύει να δημοσιεύσει αλλά δεν έχει ακόμη ανοίξει, με εκτιμώμενες και όχι πραγματικές ημερομηνίες. | |
| Ανώτατο και κατώτατο ύψος χορήγησης | Η μεγαλύτερη και η μικρότερη μεμονωμένη χορήγηση που υπολογίζει να κάνει μια υπηρεσία στο πλαίσιο μιας ανακοίνωσης. |
Συνεισφορές αντί για επιχορηγήσεις, όρια σώρευσης, κωδικοί GrantConnect, οι κανόνες επιχορηγήσεων της Κοινοπολιτείας, δύο συστήματα που στην επιφάνεια μοιάζουν βρετανικά και από κάτω λειτουργούν αλλιώς.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Συνεισφορά ή επιχορήγηση (Καναδάς) | Η επιχορήγηση καταβάλλεται με βάση την επιλεξιμότητα· η συνεισφορά καταβάλλεται με βάση όρους απόδοσης και ελέγχεται. | |
| Επιστρεπτέα συνεισφορά | Χρήματα που πρέπει να επιστραφούν, συνήθως υπό όρους, συχνά με την επίτευξη εμπορικής επιτυχίας. | |
| Όριο σώρευσης | Ανώτατο όριο στο πόση συνολική κρατική χρηματοδότηση (ομοσπονδιακή, επαρχιακή και δημοτική μαζί) μπορεί να λάβει ένα έργο. | |
| GrantConnect και ο κωδικός GO | Το ενιαίο μητρώο επιχορηγήσεων όλης της αυστραλιανής κυβέρνησης, όπου κάθε ευκαιρία της Κοινοπολιτείας παίρνει κωδικό της μορφής GO8429. | |
| Διαδικασία επιλογής (Αυστραλία) | Κάθε αυστραλιανή ευκαιρία χρηματοδότησης δηλώνει πώς επιλέγονται οι δικαιούχοι: ανοιχτή ανταγωνιστική διαδικασία, στοχευμένη, ή καθοδηγούμενη από τη ζήτηση. | |
| NRC IRAP | Το καναδικό Industrial Research Assistance Program, μη επιστρεπτέες συνεισφορές σε μικρές επιχειρήσεις, που δίνονται μέσω συμβούλου και όχι μέσω πρόσκλησης. | |
| SR&ED | Το καναδικό φορολογικό κίνητρο για την έρευνα, η μεγαλύτερη πηγή ομοσπονδιακής στήριξης της έρευνας και ανάπτυξης, και καθόλου επιχορήγηση. | |
| Business Benefits Finder | Η ομοσπονδιακή κεντρική είσοδος όπου τα καναδικά προγράμματα παρατίθενται μαζί, από όλα τα υπουργεία. | |
| Commonwealth Grants Rules and Guidelines | Το εγχειρίδιο κανόνων που ακολουθεί κάθε αυστραλιανή ομοσπονδιακή επιχορήγηση, μαζί με την υποχρέωση να δημοσιεύεται. | |
| Οδηγίες της ευκαιρίας χρηματοδότησης | Το ένα και μοναδικό αυστραλιανό έγγραφο που κρίνει επιλεξιμότητα, αξιολόγηση και χρήματα, το αντίστοιχο του να διαβάσετε ένα θέμα συν το πρόγραμμα εργασίας συν τα παραρτήματα. | |
| ARC και NHMRC | Τα δύο ερευνητικά συμβούλια της Αυστραλίας, ένα για την έρευνα γενικά, ένα για την υγεία και την ιατρική. |
Ανάθεση έργου έναντι επιδότησης, ο κανόνας 30% για τις έμμεσες δαπάνες, ο εξειδικευμένος φορέας που κατονομάζεται σε κάθε κορεατικό τίτλο, lakh και crore, 198 προσκλήσεις με λεξιλόγιο που δεν μοιράζεται τίποτα με την Ευρώπη.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| e-Rad (Ιαπωνία) | Το διυπουργικό σύστημα ερευνητικής χρηματοδότησης της Ιαπωνίας, όπου εμφανίζονται μαζί οι προσκλήσεις των NEDO, JST, AMED και των υπουργείων. | |
| KAKENHI και βάσεις χρηματοδοτημένων έργων | Το KAKENHI είναι η κύρια ιαπωνική επιχορήγηση ακαδημαϊκής έρευνας, και η δημόσια βάση του απαριθμεί έργα που έχουν ήδη χρηματοδοτηθεί, όχι προσκλήσεις στις οποίες μπορείτε να μπείτε. | |
| IRIS (Κορέα) | Το ενοποιημένο εθνικό σύστημα ανακοινώσεων έρευνας και ανάπτυξης της Κορέας, που φέρει τις προσκλήσεις κάθε υπουργείου με ρητή ένδειξη για το αν δέχονται υποβολές. | |
| 委託費 και 補助金 (ανάθεση έργου έναντι επιδότησης) | Η Ιαπωνία χρηματοδοτεί μέσω δύο νομικά διαφορετικών μέσων, και το ποιο από τα δύο χρησιμοποιεί μια πρόσκληση κρίνει αν θα πληρώσετε κάτι από την τσέπη σας. | |
| Έμμεσες δαπάνες (間接経費) και ο κανόνας του 30% | Η ιαπωνική ανταγωνιστική χρηματοδότηση έρευνας προσθέτει 30% πάνω στις άμεσες δαπάνες για τα γενικά έξοδα του ιδρύματος. | |
| JST, NEDO και AMED | Τρεις οργανισμοί δημοσιεύουν το μεγαλύτερο μέρος της ανταγωνιστικής χρηματοδότησης της Ιαπωνίας, με διαφορετική αντίληψη ο καθένας για το σε τι χρησιμεύει η έρευνα. | |
| Αριθμός ερευνητή (研究者番号) | Οκταψήφιος κωδικός που εκδίδεται μέσω του e-Rad, χωρίς τον οποίο δεν μπορεί να υποβληθεί ιαπωνική αίτηση. | |
| 전담기관 (εξειδικευμένος φορέας) | Ο φορέας στον οποίο ένα κορεατικό υπουργείο αναθέτει ένα πρόγραμμα, και ο λόγος που τόσοι κορεατικοί τίτλοι προσκλήσεων τελειώνουν σε IITP, KEIT, KEITI ή KISA. | |
| NTIS (National Science and Technology Information Service) | Το αρχείο της Κορέας για ό,τι έχει ήδη χρηματοδοτηθεί, το αντίστοιχο του IRIS, που είναι εκεί όπου ανακοινώνονται οι προσκλήσεις. | |
| Νόμος για την καινοτομία στην εθνική έρευνα και ανάπτυξη (국가연구개발혁신법) | Ο νόμος του 2021 που έδωσε σε κάθε κορεατικό υπουργείο ένα ενιαίο σύνολο κανόνων για την έρευνα και ανάπτυξη, αντί να γράφει το καθένα τους δικούς του. | |
| 주관연구개발기관 (επικεφαλής ερευνητικός φορέας) | Ο οργανισμός που υπογράφει τη συμφωνία και λογοδοτεί για ολόκληρο το κορεατικό έργο, ο συντονιστής, με μεγαλύτερη ευθύνη. | |
| 민간부담금 (ιδιωτική συμμετοχή) | Το μερίδιο που πρέπει να βάλει η ίδια η συμμετέχουσα εταιρεία, μέρος του σε μετρητά και όχι σε χρόνο προσωπικού. | |
| Lakh και crore | Τα ινδικά ποσά γράφονται σε μονάδες των 100,000 και 10,000,000, όχι σε εκατομμύρια. | |
| BIRAC | Το Biotechnology Industry Research Assistance Council της Ινδίας, δημόσια επιχείρηση που χρηματοδοτεί εταιρείες βιοτεχνολογίας και όχι εργαστήρια. | |
| BIG (Biotechnology Ignition Grant) | Το εισαγωγικό σχήμα του BIRAC: χρήματα πρώιμου σταδίου για μια ιδέα που δεν έχει γίνει ακόμη προϊόν εταιρείας. | |
| DBT, DST και ANRF | Οι τρεις κύριοι χρηματοδότες έρευνας της Ινδίας, και εκείνος που αντικατέστησε πρόσφατα ένα όνομα που ίσως ακόμη αναζητάτε. | |
| Κύκλος πρόσκλησης υποβολής προτάσεων (Ινδία) | Οι ινδικοί φορείς δημοσιεύουν σε διακριτούς κύκλους, και η λίστα κρατά ορατούς τους κλειστούς κύκλους δίπλα στον ανοιχτό. |
Σημειώματα ιδέας, επιστολές πρόθεσης, συνεισφορές σε είδος, συνεχής υποβολή, οι έννοιες που επιβιώνουν περνώντας από το ένα σύστημα χρηματοδότησης στο άλλο.
| Όρος | Τι σημαίνει | |
|---|---|---|
| Συνεχής υποβολή (διαρκής πρόσκληση) | Πρόγραμμα που δέχεται αιτήσεις συνεχώς, χωρίς ημερομηνία λήξης. | |
| Επιστολή πρόθεσης και σημείωμα ιδέας | Μια σύντομη πρώτη υποβολή που κρίνει αν θα κληθείτε να γράψετε την πλήρη πρόταση. | |
| Συνεισφορά σε είδος | Πόροι εκτός μετρητών που προσμετρώνται στο έργο, χρόνος προσωπικού, εξοπλισμός, εγκαταστάσεις, προσφερόμενες υπηρεσίες. | |
| Περίοδος εκτέλεσης | Το διάστημα μέσα στο οποίο μπορούν να πραγματοποιηθούν δαπάνες και να χρεωθούν στη χορήγηση. | |
| Παράταση χωρίς πρόσθετη χρηματοδότηση | Περισσότερος χρόνος για να ολοκληρωθεί το έργο, χωρίς περισσότερα χρήματα. | |
| Κριτήριο επιλεξιμότητας | Όρος που κρίνει το παραδεκτό της πρότασης πριν καν εξεταστεί η ποιότητα. | |
| Οικονομικό έτος | Οι φορείς χρηματοδότησης μαζεύουν τις προθεσμίες τους στο τέλος του δικού τους οικονομικού έτους, και κανένα από τα συστήματα του Bemzu δεν έχει το ίδιο. | |
| Νόμισμα της χορήγησης | Μια πρόσκληση δημοσιεύεται στο νόμισμα του φορέα, και σε αυτό το νόμισμα θα πληρωθείτε. |
Οι ορισμοί ακολουθούν το εγχειρίδιο κανόνων κάθε συστήματος: για την ΕΕ, το πρότυπο συμφωνίας επιχορήγησης, τους οδηγούς των προγραμμάτων και τον Δημοσιονομικό Κανονισμό· για τις Ηνωμένες Πολιτείες, το Uniform Guidance και την ανακοίνωση της ίδιας της υπηρεσίας· και τους αντίστοιχους δημοσιευμένους κανόνες σε Καναδά, Αυστραλία, Ιαπωνία και Κορέα. Τα μεγέθη που αφορούν συγκεκριμένο πρόγραμμα δηλώνουν σε ποιο ανήκουν. Όπου ένας κανόνας άλλαξε μεταξύ προγραμματικών περιόδων, περιγράφεται η τρέχουσα περίοδος. Ελέγξτε ό,τι είναι κρίσιμο στα ίδια τα έγγραφα της πρόσκλησης.
Οκτώ ερωτήσεις, χωρίς λογαριασμό, χωρίς να σταλεί τίποτα πουθενά. Θα ξέρετε σε ποιες από τις 1526 ανοιχτές προσκλήσεις μπορείτε πραγματικά να μπείτε πριν τελειώσετε τον καφέ σας.
Έλεγχος καταλληλότητας
